Le menu fichier permet de gérer les fichiers contenant la collection.

Il est possible, via les sous-menus de :
fichier_1